Whitewater Day
Lütschine

Swiss Canoe n'est pas l'organisateur de ces événements.

Il ne s'agit pas d'une excursion guidée, les organisateurs mettent simplement à disposition leurs connaissances sur les cours d'eau et une logistique commune.

Chaque participant est responsable d'évaluer si ses propres capacités correspondent aux exigences de la visite prévue.

L'organisateur ou l'organisatrice est responsable de s'assurer qu'au moins une personne disposant de compétences suffisantes pour diriger la visite sur les cours d'eau concernés participe à la visite.

Si l'organisateur constate qu'un participant n'est pas en mesure d'effectuer la randonnée en toute sécurité, il est en droit d'exclure cette personne de la participation.