Version française ci-dessous !

Die 98. ordentliche Delegiertenversammlung des Schweizerischen Kanu-Verbands fand am 23. März 2023 in Hüningen statt. Es waren insgesamt Delegierte von 25 Sektionen anwesend. Die Delegiertenversammlung wurde in diesem Jahr im grenznahen Hüningen (FRA) abgehalten, da zeitgleich auf dem Gelände des Parc des Eaux Vives ein internationales Slalomrennen stattfand. So hatten die Delegierten nach der Versammlung die Möglichkeit, das spannende Geschehen auf dem Wasser zu verfolgen.

Im ersten Teil der Delegiertenversammlung umfasste die Tagesordnung die Abnahme des Protokolls, des Jahresberichts und der Jahresrechnung für 2023. Die Entlastung des Vorstands und der Geschäftsleitung erfolgte mit Applaus. Besonders erfreulich war ausserdem die Aufnahme der Sektion Kanu-GL. Der Kanuclub aus der Region Glarus war vor Jahren aus dem Verband ausgetreten und hat sich nun aufgrund der Entwicklung des Verbands entschieden, wieder beizutreten. Ein Beweggrund dafür war das positive Engagement von Swiss Canoe und den ehrenamtlichen Fachkommissionen im Bereich Breitensport.

Der Antrag des Vorstands zur Überarbeitung der Ressourcen für den Breitensport auf der Geschäftsstelle wurde von den Delegierten intensiv diskutiert, aber schliesslich angenommen. Swiss Canoe wird im Jahr 2024 eine Stelle schaffen, die sich vertieft mit den Anliegen des Breitensports auseinandersetzt und die Arbeit der ehrenamtlichen Fachkommissionen im Breitensport tatkräftig unterstützt. Der Antrag des Kanu Club Luzern zur Finanzierung eines rollstuhlgängigen Stegs aus dem Kanuanlagefonds wurde ebenfalls diskutiert. Der Vorstand unterstützt grundsätzlich die Bemühungen des KCL sehr und möchte in Zukunft dem Thema PaddleAbility auch mehr Aufmerksamkeit schenken. Der Vorstand ermutigte den KCL, das Projekt weiter auszuarbeiten und im nächsten Jahr einen detaillierten Antrag zur Unterstützung zu stellen, was von den Delegierten mehrheitlich unterstützt wurde. Das Budget für 2024 wurde einstimmig angenommen, wobei Mehraufwendungen vor allem für die Stabilisierung und den Ausbau der Geschäftsstelle vorgesehen sind. Die Mitgliedsbeiträge für 2024 wurden unverändert beibehalten.

Ein wichtiger Programmpunkt war dieses Jahr auch die Wahl. Wie bereits angekündigt, trat unser Präsident Mägu Wyss dieses Jahr zurück, um in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen. Das Vorstandsmitglied Ilja Vyslouzil liess sich zur Wahl aufstellen und wurde mit grossem Applaus zum neuen Swiss Canoe Präsidenten gewählt. Ebenfalls stand die Wiederwahl von Daniel Reinhart an, der ebenfalls mit Applaus für weitere 4 Jahre gewählt wurde.

Ausserdem gab es einen spannenden Austausch und viele Ideen zum 100-jährigen Jubiläum des Verbandes im Jahr 2025. Wir freuen uns sehr darauf, im kommenden Jahr unser 100-jähriges Bestehen gemeinsam mit euch allen zu feiern. Der Abschied von Martin Wyss als Präsident wurde mit einer Laudatio und Standing Ovation gewürdigt.

 




La 98e assemblée ordinaire des délégués de la Fédération suisse de canoë-kayak a eu lieu le 23 mars 2023 à Hüningen. Au total, des délégués de 25 sections étaient présents. Cette année, l'assemblée des délégués s'est tenue à Huningue (FRA), près de la frontière, car une course internationale de slalom avait lieu au même moment sur le site du Parc des Eaux Vives. Ainsi, après l'assemblée, les délégués ont eu la possibilité de suivre l'action passionnante sur l'eau.

Dans la première partie de l'assemblée des délégués, l'ordre du jour comprenait l'approbation du procès-verbal, du rapport annuel et des comptes annuels pour 2023. La décharge du comité et de la direction a été donnée par applaudissements. En outre, l'admission de la section Kanu-GL a été particulièrement réjouissante. Le club de kayak de la région de Glaris avait quitté la fédération il y a plusieurs années et a décidé de la rejoindre à nouveau en raison du développement de la fédération. Une des motivations était l'engagement positif de Swiss Canoe et des commissions spécialisées bénévoles dans le domaine du sport de loisir.

La proposition du Comité de revoir les ressources pour le sport de loisir au sein du bureau a été intensément discutée par les délégués, mais finalement acceptée. Swiss Canoe créera en 2024 un poste qui s'occupera de manière approfondie des préoccupations du sport de loisir et soutiendra activement le travail des commissions spécialisées bénévoles dans le sport de loisir. La demande du Kanu Club Luzern pour le financement d'un ponton accessible aux fauteuils roulants à partir du fonds des installations de canoë a également été discutée. En principe, le Comité soutient fortement les efforts du KCL et souhaite également accorder plus d'attention au thème de la PaddleAbility à l'avenir. Le comité a encouragé le KCL à continuer à travailler sur le projet et à soumettre une demande de soutien détaillée l'année prochaine, ce qui a été soutenu par la majorité des délégués. Le budget pour 2024 a été approuvé à l'unanimité, des dépenses supplémentaires étant prévues principalement pour la stabilisation et le développement du bureau. Les cotisations des membres pour 2024 ont été maintenues sans changement.

Cette année, l'élection a également été un point important du programme. Comme nous l'avions déjà annoncé, notre président Mägu Wyss s'est retiré cette année pour prendre une retraite bien méritée. Ilja Vyslouzil, membre du comité s'est présenté à l'élection et a été élu nouveau président de Swiss Canoe avec des applaudissements nourris. Il fallait également réélire Daniel Reinhart, qui a également été élu pour 4 ans supplémentaires avec des applaudissements.

En outre, il y a eu un échange passionnant et beaucoup d'idées sur le centenaire de la fédération en 2025. Nous sommes très impatients de fêter notre centenaire avec vous tous l'année prochaine. Le départ de Martin Wyss en tant que président a été salué par un éloge et une standing ovation.

Fact Box

Datum/Date: 23. März 2024

Zeit/Horaires: 09:30
Ort/Lieu: Hüningen (FRA)
 

Unterstütze unseren Sport –
Unterstütze Swiss Canoe

Join the Community und erhalte unsere News

Unterstütze unsere Arbeit
durch deine Mitgliedschaft

Werde
Clubmitglied

Mitmachen –
Volunteers willkommen!